Teraźniejsza Prawda nr 382 – 1987 – str. 165

środowisk chrześcijańskich wszystkich denominacji, aby mogły być użyte w udzielaniu pomocy wszystkim zakłopotanym pytającym, którzy wskutek Boskiej opatrzności mogliby wejść w kontakt z nimi. Zostały one dostarczone Czytelnikowi zaledwie po cenie kosztu i można je nabyć bezpośrednio z magazynów Towarzystwa lub u jego kolporterów, którzy stopniowo pomoce te odbierają od nas z daleka i bliska. Owe cenne „wykłady” są do sprzedania po cenie trochę wyższej niż dwa centy każdy. Szesnaście z nich w płóciennej oprawie wytłaczane w srebrze, po 35 centów.

      Zamiar jest taki: Wy jako chrześcijanie macie dzieci albo krewnych lub też sąsiadów i przyjaciół, którzy poddają się waszym wpływom — czasem być może proszą o radę, pytając: Jak moglibyśmy się dowiedzieć czy istnieje Bóg? lub: Jakie dowody wskazują na to, że Biblia jest natchniona? Nie jest już właściwe nazywanie tych pytań nierozsądnymi ani nagabywanie: Czy jesteś niewierzący?

      Być może, iż posiadacie znajomość, która pozwala wam przygotować odpowiedzi na te i inne pytania, ale możecie nie mieć na to potrzebnego czasu lub sposobności. Jak dogodna wówczas jest możliwość, gdy z szafy na książki możemy wyjąć tę właściwą i podając ją pytającemu zachęcić go, by usiadł i ten krótki wykład przeczytał, gdyż odpowie mu w pełni na jego pytanie. A jeśli wątpliwości nasuną się ponownie niech to samo przeczyta jeszcze raz.

kol. 2

      Być może, iż jesteście członkami Klubu Epworth lub Chrześcijańskiego Towarzystwa Czynu, lub Związkiem Młodzieży Baptystów i wielu może was prosić o jakąś pozycję na temat Pisma Świętego. Jak dogodnym będzie wybór jednego spomiędzy tych licznych wykładów (zawierających prawie każdą kwestię) i znalezienie stosownego cytatu Pisma Świętego. Duszpasterze korzystają z nich, gdy przygotowują szczególne kazania i przemówienia.

      Pastorzy posiadający wielkie biblioteki i książki odnoszące się do każdego religijnego zagadnienia jakie można sobie wyobrazić (liczne tomy kosztują po sześć do ośmiu dolarów) mogą nie odczuwać potrzeby kupienia tych „Wykładów Biblii”, lecz dla innych są one prawie niezbędne. Istotnie, prócz osobliwości związanych z ceną, która jest dostępna dla wszystkich (sześć tomów o ponad 3000 stronic za $ 2.25), napisane są one poprawnym ale prostym językiem angielskim, podczas gdy „dzieła uczonych” pełne są terminów technicznych dla wąskiego kręgu czytelników.

      Zapraszamy chrześcijan ze wszystkich denominacji do połączenia się z nami w naszej pracy rozpowszechnienia tych „pomocy” pośród dorastającego pokolenia. Wsparcie udzielone jednemu przyjacielowi lub krewnemu — uwolnionemu od zwątpienia i niewiary — wynagrodzi tysiąckrotnie koszty tych wykładów.

kol. 1

JAŚNIEJ ROZUMIANE

      Pytanie (1): W jednym z ostatnich numerów STRAŻNICY ku memu zadowoleniu wykazał Pan, że matka Ewa nie była uważana za odrębnego człowieka, lecz jako część ciała Adama w takim stopniu, w jakim została wzięta z jego boku i że tym samym owa jedyna ofiara złożona raz za wszystkich, objęła Ewę w Adamie. Chciałabym postawić dwa pytania: Czy to wyjaśnienie nie różni się nieco od wyjaśnienia tego samego tematu w BRZASKU TYSIĄCLECIA (tom I, str. 135)?

      Odpowiedź: Tak, wypowiedź ta różni się trochę od tej w BRZASKU i następne wydanie, które jest w druku, zawiera już kilka innych słów na wspomnianej stronicy. Chociaż sprawa ta jest stosunkowo błaha i nie ma istotnego wpływu na żadną część planu wieków nie zwlekamy z przedstawieniem prawdy zarówno jasno jak i szybko, gdy tylko ją zrozumiemy. Główny kanał prawdy, plan wieków, jest nie tylko najbezpieczniejszą i najlepszą dla poświęconych umysłów drogą, po której bezpiecznie mogą podróżować zdobywając wiedzę o rzeczach, które były, są i będą a ponadto jest to ta jedyna bezpośrednia droga. Wzdłuż tej drogi, tu i ówdzie, są ślepe tory i zwrotnice, które wymagają i muszą być podporządkowane i połączone w linii prostej z głównym torem;
kol. 2
są to jednak tylko „ulepszenia” a nie osłabienie drogi. Ale, tak czy owak, nigdy nie twierdziliśmy, że BRZASK przypisuje sobie dosłowną ścisłość w wysławianiu się lub nieomylność. To nasi nieprzyjaciele, którzy nie mogą odrzucić ogólnych nauk Boskiego Planu, usiłują odwrócić uwagę i pobudzają uprzedzenie przez wołanie „nieomylność!” Boski Plan wieków jest tak wielki, że wszyscy poświęceni, którzy go widzą i zdają sobie sprawę z tego, że Bóg jest jego autorem niezależnie od tego kto jest jego krzewicielem w związku z różnymi stopniami prezentowania go. Taki człowiek raduje się z wyjaśnienia każdego jego szczegółu.

      Zmiany w języku użytym do wyrażenia tych samych myśli były poczynione w kilku wypadkach. W znacznej mierze w tomie I (ang.), str. 106, 107, 140, 157, 240, 279, 321 oraz notka do stron 124 i 288 — ostatnia pierwotnie była dodatkiem. Proszę też zauważyć dodatek do notki (na str. 150). To są wszystkie zmiany językowe i jak ufamy korzystne dla Czytelników. Wprowadzono je z dwóch powodów:

      (1) Wrogowie usiłowali rzucić fałszywe światło na nasze słowa, wybierali zdania lub części jakiegoś zdania, by użyć je przeciw prawdzie i fałszywie przedstawiali ogólne nauki BRZASKU. W taki sposób zostaliśmy przez kogoś

poprzednia stronanastępna strona