FUNDUSZ KSIĄŻKOWY – Wpływy Datki, sprzedaż książek itd. – $ 20.570.83 Saldo z ubiegłego roku (1 XI 1992 – 4395,92 Przychody ogółem – $ 24.966,75

FUNDUSZ KSIĄŻKOWY – Rozchody Zakup Biblii i innych książek – 21.839,51 Saldo funduszu książkowego (31 X 1993) – $ 3127.24

ROCZNE SPRAWOZDANIE Z KRAJÓW FRANCUSKOJĘZYCZNYCH

      Drogi Bracie Hedman,  wydaje się, że ten rok minął szybciej niż jakikolwiek inny i znowu nadszedł czas wysłania Tobie oraz wszystkim braciom i siostrom w Domu Biblijnym i na całym świecie naszych najlepszych pozdrowień z życzeniami duchowej pomyślności w naszym Zbawicielu i Królu. Jak zwykle, wpierw chciałbym złożyć podziękowanie wszystkim tym z ludu Bożego, którzy przyszli z pomocą (bądź z pola francuskiego lub z ich domów) w różnych dziedzinach od tłumaczenia artykułów po wysyłkę czasopism. Dobrze zdajesz sobie z tego sprawę, Drogi Bracie, że ta cała praca może być wykonana tylko wskutek dobrowolnych datków finansowych braci, którym również dziękuję.

       Roczne godło na 1993 rok było bardzo oceniane i bardzo pomocne w tym czasie wzmagającego się ucisku w jakim żyjemy. Lud Boży był doświadczany przez choroby i różne fizyczne dolegliwości. Wiele braci i sióstr ukończyło swój bieg walcząc dzielnie w owym dobrym boju wiary do końca. Wszyscy ci, którzy rzeczywiście pokładali swoją ufność w Bogu, byli w stanie zrozumieć jak „On chroni ich wyjścia i wejścia”.

       Finansowe warunki we Francji (jak i w wielu innych krajach) szybko się pogarszają i rządy są bezradne w powstrzymaniu ciągle wzrastającej liczby bezrobotnych. Obecnie lepiej rozumiemy ich trudne zadanie i radę Apostoła, aby się modlić za „zwierzchności, które są” (1Tym. 2:1,2; Rzym. 13:1-7). W naszym kraju dotąd mamy dużo wolności do ogłaszania wspaniałego Pańskiego Planu Zbawienia i Jemu dziękujemy za opatrzność w tej sprawie.

       Szybko powstające sekty, presja „Nowego Wieku”, transmitowane przez telewizję audycje o spirytyzmie, transcendentalna medytacja, leczenie wiarą itd. pobudziło nas do wznowienia (w lepszym wydaniu) wielu szczególnych artykułów o tym niebezpieczeństwie.

KONWENCJE

      W tym roku urządziliśmy trzy konwencje, a nie cztery jak dotychczas. Południowo-zachodnia konwencja została odwołana z powodu okoliczności na jakie nie mieliśmy wpływu. Z radością powitaliśmy po raz pierwszy we Francji pielgrzyma pomocniczego, brata Geralda Herziga i siostrę May (która jest cenną i pełną życia pomocą dla Brata). Trzy wykłady, jakie powiedział na francuskojęzycznej konwencji – Dozorujący płomienia, W owym Dniu i Posłannik Epifanii – były śledzone z wielkim zaintersowaniem. Mieliśmy też poza konwencją interesujące rozmowy.

PRACA PUBLICZNA

      Praca kolporterska i targi: Komentarze w sprawozdaniach z ostatnich lat mają też zastosowanie do tegorocznego, szczególnie w takim stopniu, w jakim odnoszą się do trudności związanych z aktywnością kolportowania. Jednakże więcej braci było zaangażowanych w przedstawianiu Prawdy na wystawach, targach
kol. 2
i wyprzedaży towarów.

       Również siostry „miały swój debiut” w tej dziedzinie, która w dużym stopniu zależy od pogody. Wyprzedaże zostały ograniczone, szczególnie z tego powodu, że uczestniczymy jedynie w targach średniej wielkości.

       Piramida: Komentarze w zeszłorocznym sprawozdaniu stosują się i do tegorocznego. Jednakże brat Curilli, w Pańskiej opatrzności, niedawno odniósł następujący sukces: po przedstawieniu eksponatów wystawowych i ich umiejętnym wyjaśnieniu przed audytorium liczącym 350 osób (członkowie klubu „wolny czas”) ludzie w pośpiechu „rzucili się” na stoisko, gdzie była wyłożona literatura i siostra A. Huchette sprzedała 31 egzemplarzy Pierwszego Tomu i wiele broszur. Oczywiście jest to zupełnie niezwykłe. Dawanie świadectwa postępuje i będziemy nadal tej sprawie udzielali poparcia. Przygotowujemy następną wystawę.

       Izrael: W zeszłym roku dwaj z naszych podróżujących mówców udało się do Izraela. Byli to bracia Czesław Obajtek na wiosnę i Marian Kornobis w październiku. Obaj mieli liczne okazje dania świadectwa w różnych językach – szczególnie w języku polskim, ponieważ wielu Żydów, którzy uciekli z Polski lub przeżyli obozy koncentracyjne, osiedliło się w Izraelu. Obaj nasi bracia mogli zauważyć jakie poruszenie wywiera nasze posłannictwo w tym kraju.

       Ludność w Izraelu w różny sposób reaguje na zadziwiające wydarzenia. Wysłałem listy z pozdrowieniami na Rosz ha-Szana (żydowski Nowy Rok) i w licznych odpowiedziach mogłem odczuć zainteresowanie przeszłością, ale również ocenienie posłannictwa pociechy, jakie wysłałem. Oczywiście zacytowałem wiele wersetów przypominając im o zupełnej pewności jaką mamy, iż Pan będzie wierny swojej obietnicy – że państwo Izrael nigdy nie będzie Żydom odebrane – i potrzebie ich powrotu do przymierza (że wkrótce będzie Przymierze Nowe) oraz zachowywania go w sercu. Dodałem Dan. 2:21-23; 4:30-37. Miałem też niespodziewaną okazję przemawiania w żydowskim radiu i otrzymałem niedawno krótki, lecz bardzo miły list od ambasadora Izraela w Paryżu.

       Rozmaitości: Widoki na działalność za pośrednictwem ogłoszeń prasowych zmniejszają się prawdopodobnie z powodu pogarszającej się sytuacji ekonomicznej. Pomimo tego zamierzamy rozszerzyć tę metodę rozpowszechniania Prawdy i urozmaicić ją jak tylko będzie możliwe.

PRACA NA POLU FRANCUSKIM

      Różne dolegliwości związane ze zdrowiem siostry Hermetz i moim, na jakie napotykaliśmy, opóźniły wykonanie naszego planu pracy. Moje są kłopotliwe, lecz niegroźne, są następstwem operacji zrobionej na moim ramieniu. Operacja siostry Hermetz była przeprowadzona raczej na skutek poważnej dolegliwości. Jednakże

poprzednia strona – następna strona